music director แปล

• วาทยากร
  ผู้อำนวยการเพลง
  คอนดักเตอร์
  ผู้อำนวยเพลง

• music     1) n. เพลง ที่เกี่ยวข้อง: เสียงเพลง, ดนตรี, เสียงดนตรี ชื่อพ้อง:
• director     1) n. กรรมการบริษัท (ทางธุรกิจ) ชื่อพ้อง: administor, chief, manager
• art director    n. exp. - บรรณาธิการฝ่ายศิลป์ [ban nā thi kān fāi sin] - ผู้อำนวยการฝ่ายศิลป์ [phū am nūay kān fāi sin]
• authorized director    n. exp. กรรมการผู้มีอำนาจ [kam ma kān phū mī am nāt]
• be managing director    v. exp. อำนวยการ [am nūay kān]
• deputy director    n. exp. - รองผู้อำนวยการ [røng phū am nūay kān] - รองอธิบดี [røng a thi bø dī]
• dir. (director)    abv. ผอ. (ผู้อำนวยการ) [( phū am nūay kān)]
• director circle    n. exp. วงกลมอำนวยการ [wong klom am nūay kān]
• director general    อธิบดี
• director of a department    n. exp. เจ้ากรม [jao krom]
• director of research    ผู้อำนวยการศูนย์วิจัย
• director specialized in ...    n. exp. ผู้อำนวยการเฉพาะด้าน... [phū am nūay kān cha phǿ dān ...]
• director's report    n. exp. รายงานคณะกรรมการ [rāi ngān kha na kam ma kān]
• director-general    n. exp. เจ้ากรม [jao krom]
• executive director    n. exp. กรรมการบริหาร [kam ma kān bø ri hān]

• คุณยังเข้ากันได้ดีกับผู้กำกับมิวสิคหรือเปล่าคะ
  Are you getting along with the music director?
• ผู้จัดการวงร้องขอเธอมาเฉพาะเจาะจงเลยน่ะสิ
  Their music director, DePreist, asked for you by name.
• วาทยากรกับหัวหน้าวงต้องเป็นหนึ่งเดียวกัน
  The conductor and his music director are one.
• ระบบสืบค้น และจัดเก็บเอกสารอิเลคโทรนิกของ หอศิลปวัฒนธรรมแห่งกรุงเทพมหานคร
  Since 2015, he has been active as a Music Director and Conductor for South Asia Symphonic Orchestra and Bangkok Chamber Orchestra, as well as the CEO of South Asia Music Production.
• ดูนี่สิ คุณผู้กำกับดนตรี
  Look here, Music Director.
• ผู้จัดการเพลง ชอย ฮาน ซอง
  Music Director, Choi Han Seong.
• ฉันทำถูกมั๊ยม ผู้กำกับ?
  I can do it right, Music Director?
• ตอนนี้คุณเอาแต่พูดว่าการควบคุมวงของฉัน และวงออเคสตร้าของฉัน นั่นหมายถึงว่าคุณยอมรับพวกเราบ้างแล้วใช่มั๊ย?
  Just now what you said about your music director and your orchestra, does that mean that you accept us even a tiny bit?